Arjen tekijä: Imatralainen Simo Rasimus on maatilan isäntä jo kolmannessa polvessa — Kun satokausi on takanapäin, Imatran urheilijoiden hiihtojaoston puheenjohtaja survaisee sukset ladulle
Parhaillaan maatilalla eletään jännittäviä aikoja, sillä vuodenvaihteen tienoilla Rasimusten perheeseen odotetaan kaksosia.
Rasimuksen maatilalla mansikkapellot kylpevät ruskassa. Satokausi päättyi parisen viikkoa sitten maaseutumarkkinoihin, ja nyt käynnissä ovat syystyöt.